After gathering information from both the Toronto and Montreal sites of Sanofi Pasteur and Sanofi (respectively), we arranged the content into cohesive blocks and determined sections for the brochure. This approach helped to organize the information and tell Sanofi's Corporate Social Responsibility story. We developed a small collection of infographics to highlight the status of various environmental targets. This added visual interest and made the information easy to consume.
The client had specific brand requirements which we adhered to while designing this piece. We established continuity by using a combination of stock and client-supplied imagery. Once the English layout was approved, we managed the French translation and flowed the content to fit the existing page count.